Sono in un bar sulla 61ma e ho pensato di farle una telefonatina.
Evo me u malom baru u 61-oj, pa rekoh, da te nazovem.
No, sono un vecchio amico, passavo di qua e volevo farle una sorpresa.
Ne, samo stari prijatelj u prolazu. Iznenadiæu je.
Potrei farle una foto mentre lo tiene in mano... o una foto di lei davanti al nostro stand?
Хвала. -Да вас сликамо уз наш штанд?
Devo farle una proposta visto che non ci ha fatto il favore di morire.
Potrebno je nešto da preduzmemo kad veæ neæete da umrete.
Al contrario, sono io che desidero farle una confessione.
Naprotiv, princezo. Ja sam taj koji želi vama nešto priznati.
Signor Button, posso farle una domanda?
Gospodine Baton, smem li nešto da vas pitam?
Posso farle una foto, per favore?
Mogu li da vas slikam, molim vas?
Lucy ha trovato la parola " bietola" ed io voglio farle una sorpresa e trovare la parola " carota", ma è nascosta.
Lusi je pronašla reè repa. Hoæu da je iznenadim i pronaðem reè šargarepa, ali je sakrivena.
Ho cercato di farle una camera molto bella.
Jer sam se zaista trudila da za nju napravim lepu sobu.
Allora, George, posso farle una domanda?
pa, Džordže mogu li te nešto pitati?
Devo, uh farle una valutazione fisica questa sera.
Ја бих... требало да Вас прегледам вечерас.
Voglio farle una domanda, prima che ci pestino.
Da vas pitam nešto prije nego poènemo krvariti.
Mi scusi, signor Presidente, potrei farle una domanda?
Izvinite, g-dine Predsednièe. Mogu li nešto da vas pitam?
Passavo di qua con la macchina e ho pensato: "Potrei farle una visita".
Prolazio sam ovuda i pomislio, "Zašto ih ne bih pozdravio".
Signor Roche, devo farle una domanda.
G. Roche, postavit æu vam pitanje.
Mi scusi, posso farle una domanda?
Mogu li da vam postavim pitanje?
Devo farle una domanda per accertare che sia proprio lei.
Imam za vas pitanje da vidim jeste li to vi. Molim.
No, no, no, ti assicuro che non appena Gemma arriva è mia ferma intenzione di farle una bella predica, e-
Ne, ne, uveravam te, èim Gemma stigne... ozbiljno æu da porazgovaram s njom.
Forse, diro' a Leslie di farle una telefonata.
Možda da je Leslie pozove telefonom.
Senta, non sono tenuta, ma se vuole posso farle una ricetta per un antivirale.
Vidite, ne bi trebalo ovo da radim, ali, ako hoæete, mogu da vam napišem recept za neki antivirus.
No... ho pensato di farle una bella sorpresa.
Ne, mislila sam da æe to bili lepo iznenaðenje za nju.
La sua canzone preferita era Silver Wings, così, per farle una sorpresa, decisi di imparare a suonarla.
Njena omiljena pesma je bila Silver Wings, pa sam mislio da æu da je iznenadim ako nauèim da je sviram.
Stavo pensando di farle una proposta, tutto qua.
Razmišljao sam da joj nešto predložim.
Hanno dovuto farle una lavanda gastrica.
Morali su da joj pumpaju stomak.
Non mi ero accorto di quanto desiderassi ancora farle una buona impressione.
Nisam znao da još uvek težiš da je impresioniraš.
Posso farle una domanda un po' personale, signore?
Mogu li da vam postavim lièno pitanje?
E' venuto fin qui circa un mese fa per farle una scenata.
Posjetio je prije mjesec dana i urlao je na nju.
Vorrei farle una serie di domande di routine e la ringrazio della collaborazione.
Hteo bih da vam postavim par pitanja, i cenim vašu saradnju.
Posso farle una domanda? - Certo.
Mogu li da te pitam nešto?
Devo farle una domanda personale riguardo suo figlio.
Moram nešto lièno da vas pitam o vašem sinu.
Saremo felici di farle una donazione a sua scelta.
Doniraæemo nešto novca u ustanovu koju vi izaberete.
Posso farle una domanda, signor Williams?
Mogu nešto da vas pitam, g. Williams?
Mi permetta di farle una domanda:
Dopustite mi da vas pitati nešto.
Ora mi aspetto che tu mi chieda di farle una torta.
Oèekivala bih da me zamoliš da joj speèem kolaèe.
Posso farle una domanda, solo per mio personale interesse?
Mogu li da vam postavim jedno pitanje, lièno me zanima?
L'HYDRA è una... organizzazione complicata e non ho tempo per... farle una lezione di Storia.
Hidra je komplikovana organizacija, i nemam vremena da ti održavam lekciju iz istorije.
Posso... farle una domanda, signor Sherbourne?
Могу ли да вас питам нешто, господине Шеборн?
Signor O'Brian, posso farle una domanda?
Gdine O'Brajen, mogu li vas pitati nešto?
Posso farle una domanda, sig. Lockhart?
Mogu li vas nešto pitati, gdine Lokhart?
Mi chiedevo se posso farle una domanda un po' strana.
Mogu li da vam postavim èudno pitanje?
dal momento in cui si incontravano, contava quando tempo impiegava l'uomo per farle una domanda che contenesse la parola "tu". quando tempo impiegava l'uomo per farle una domanda che contenesse la parola "tu".
Test je bio sledeći: od momenta kad se nađu, koliko dugo je potrebno momku da joj postavi pitanje koje sadrži reč "ti".
0.84314298629761s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Evo me u malom baru u 61-oj, pa rekoh, da te nazovem. 